Regenwald Kongo > Kilueka/Bas Congo 2014 > Lorena-Herde in Bas-Congo

Lorena-Herde in Bas-Congo


Four Lorena

Du 12 au 19 juillet 2010 nous organisons dans le jardin anamed de Mingadi, la formation d'un groupe d'hommes et de femmes de Mingadi, 4 hommes et 2 femmes sur la fabrication du four Lorena! Mingadi est situé à la périphérie de Kinshasa, village sans eau courante et sans électricité souffre d'une très forte deforestation et le bois de chauffage pour la cuisine manque cruellement! Mingadi c'est près de 3000 habitants et les quelques petits arbustes subsistant dans la savane infertile sont très recherchés! Le four Lorena serait d'un grand profit pour ce village!
Voici les images de la formation!
KONDA à Kinshasa

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Lorena-Ofen

Vom 12. - 19. Juli 2010 organisierten wir im Anamed-Garten in Mingadi eine Fortbildung im Lorena-Ofenbau. 4 Männer und 2 Frauen nahmen teil. Mingadi liegt am Stadtrand von Kinshasa, ein Dorf ohne fliessendes Wasser und Strom. Das Dorf leidet unter einer sehr starken Abholzung und es gibt kaum noch Holz zum Kochen! Mingadi hat ca. 3000 Einwohner und die wenigen kleinen Büsche, die noch in der unfruchtbaren Savanne
vorhanden sind, sind sehr begehrt. Der Lorena-Ofen wäre ein grosser Gewinn für dieses Dorf!
Hier sind die Bilder von der Fortbildung!
Konda

P.S. Audry Diluka Konda hat die Fortbildung zusammen mit
seinem Bruder Guélord Konda durchgeführt.





Apprenants de four Lorena




Apprenants de four Lorena




Malaxage argile et herbe hachée




Four Lorena humide




Fours Lorena séchant à l'ombre




Fours Lorena séchant à l'ombre




Maison du Jardin Anamed à Mingadi




argile et herbe hachée mélanger avec de l'eau




Calliandra calothyrsus : cette colonne de bougies allumées que
représente cette fleur c'est notre espoir, avec l'aide de nos
partenaires, notre province ne deviendra pas un désert!






le séchage se déroule normalement (tous photos: A.et D.Konda)




Chers tous,

vous aviez vu les images des femmes coupant l'herbe, les hommes malaxant l'argile + herbe et la maison du jardin anamed, c'est curieux personne n'a vu les fours fabriqués! 14 fours Lorena avec 1 seul foyer seront fabriqués avant lundi 19 juillet! Hier lors de ma visite 9 fours étaient déjà fabriqués. Les 14 fours resteront à l'ombre dans la maison du jardin pour sécher pendant 3 semaines. Ensuite chaque apprenant recevra un four pour sa famille, 6 autres fours seront distribués à 6 autres familles de Mingadi pour utilisation, 2 fours seront acheminés au centre anamed de Bumbu pour exposition et démonstration aux malades et aux visiteurs. Le formateur Audry Diluka Konda va ensuite accompagner l'utilistation des fours par les familles de Mingadi!
La prochaine étape de ce projet est son implantation dans l'arrière province de Bas-congo notamment à Lemfu, Kilueka mon village et dans les villages autour de Lemfu. En fait ce projet doit s'appliquer dans toute la province de Bas-congo qui est surexploitation en bois de chauffe et en charbon de bois pour nourrir la ville de Kinshasa!!!
KONDA


Sie haben die Fotos gesehen, wie die Frauen das getrocknete Gras kleinhacken, wie die Männer den Lehm und das Gras kneten und stampfen und das Haus im Anamed-Garten . Es ist kurios aber niemand hat die fertigen Öfen gesehen! 14 Lorena-Öfen mit jeweils einer Feuerung werden noch vor dem 19. Juli (2010) hergestellt! Bei meinem Besuch gestern waren schon 9 Öfen fertig.
Die 14 Öfen werden im Schatten, Haus im Garten von Mingadi, während 3 Wochen trocknen. Danach bekommt jeder Teilnehmer einen Ofen für seine Familie. 6 andere Öfen werden zur Benutzung an 6 andere Familien in Mingadi verteilt. 2 Öfen werden zum Anamed-Gesundheitszentrum in Bumbu / Kinshasa transportiert zur Ausstellung und Demonstration für die Kranken und für die Besucher. Der Ausbilder Audry Diluka Konda wird anschliessend die Familien von Mingadi bei der Benutzung der Öfen begleiten!
Die nächste Etappe dieses Projektes ist den Lorena-Ofen auch im Hinterland des Bas-Congo einzuführen, besonders in Lemfu, in meinem Dorf Kilueka und in den Dörfern rund um Lemfu. Eigentlich muss sich das Projekt im ganzen Bas-Congo verbreiten, weil diese Gegend viel zu stark abgeholzt wird. Das Holz und die Holzkohle werden in Kinshasa zum Kochen benötigt!!!
KONDA